Submit a partnership request

As Lifewords we have partnered with numerous ministries through our 130 year history, helping them to publish portions of the Bible in various languages. This page is to make it easier for you to submit requests to partner with us to produce or reprint a particular piece of Bible literature, or to create something specific for your ministry context.

We may not be able to meet every request, but we are always happy to talk!

Listed below are some of the titles that people most often ask to reprint or produce in a different language. If you have a different title in mind, please name that on the form.

Please note, almost all Bible text (in different languages) is copyright to the particular Bible publisher. Our titles and selections of text/artwork are also copyright to Lifewords. If you want to reproduce any of our booklets yourself, you will need to bear copyright issues in mind. We are often happy for people to reproduce our older materials in their own format, with our permission; but we cannot pass on rights for the Bible text itself.

Start by filling in the form, and we will help you work out the copyright issues from there.

Available Lifewords titles

Jesus Christ has power to save us

A booklet of stories from Mark’s Gospel designed for quick and cost effective translation into pioneer languages. It uses line drawings and a basic design template for easy printing. Preview the booklet.

Jesus Christ is the Saviour of the world

Using extracts from Luke’s Gospel, this illustrated template booklet was designed for pioneer translations in a Muslim context. Preview the booklet.

The teachings of Jesus Christ

A booklet of Jesus’ teachings, intended as a follow up booklet to Jesus Christ has Power to Save, and aimed at pioneer translation contexts. Preview the booklet.

An invitation

The Bible is full of invitations - to seek God, to reach out for him, to receive his grace. Here are six of them in a short fold-out card, a simple tool for evangelism and outreach. Who can you pass An Invitation on to? Preview the booklet.

Encounters with Jesus

A booklet that does what the title suggests, introducing Jesus through stories from the gospels. Each story tells of an encounter with Jesus, the ordinary people who met him, and were never the same again. Beautifully presented, Jesus: An Introduction is a perfect gift book for those curious to know what Jesus was like. Preview the booklet.

Finding hope

Finding Hope can help those struggling with traumatic situations such as family breakdown, depression, and loss. Using Bible verses that express feelings of anguish, hurt, and despair, this sensitive booklet acknowledges the reality of suffering as well as pointing to hope and healing in God. Preview the booklet.

The way to life

An evangelistic title for a global audience, The Way to Life is a straightforward introduction to the God of the Bible and how we can get to know him. The booklet gently illustrates steps to faith through text and pictures, leading the reader on a journey towards new life in Christ. Preview the booklet.

Words for the journey

The booklet Words for the Journey contains portions from the Bible for 31 days. The biblical verses revolve around the concepts of thirst, light, love, mercy, forgiveness, guiding readers on their life journey. You can use it both for reaching out to new people as well as for pastoral work. Preview the booklet.

You matter

The message "You matter to God" is presented using the parable of the Prodigal Son. Cartoon. Preview the booklet.

Publishing partnership form